News / Archiv

28.03.2023 | Neuigkeiten aus dem DaZ Zentrum

DaZ-Zentrum an der Inselschule Fehmarn

Ansprechpartnerin: Lena Schirrmeister

DaZ – Deutsch als Zweitsprache

Der Begriff Zweitsprache kann missverständlich als die Sprache angesehen werden, die – in der zeitlichen Reihenfolge – als zweite gelernt oder erworben wird. Wenn also Schülerinnen und Schüler z.B. an einer Schule in New York im regulären Unterrichtsfach Deutsch, die deutsche Sprache erlernen, so lernen sie es als Fremdsprache. Vergleichbar ist es mit den erteilten Fremdsprachen an der ISF wie Englisch, Dänisch, Latein oder Französisch.

Lernen Schülerinnen und Schüler hingegen Deutsch in Deutschland, so lernen sie Deutsch als Zweitsprache. Für Schülerinnen und Schüler mit Migrationshintergrund ist das Deutsche also die Zweitsprache.

Die Sprache wird im Zielland angeeignet und sie ist im Alltag unmittelbar kommunikativ relevant. Der Stellenwert der Sprache ist für die meisten Schülerinnen und Schüler allerdings viel höher als für manche anderen Gruppen von Zuwanderern, von ihrer Sprachkompetenz hängt ihre schulische Karriere, ihr Schulabschluss, ihre Ausbildung oder ein Studium – und damit letztlich ihr gesamtes weiteres Leben in Deutschland ab.

Voneinander und Miteinander lernen

Schülerinnen und Schüler aus der ganzen Welt lernen bei uns im DaZ-Zentrum an der Inselschule Fehmarn differenziert und individualisiert Deutsch, um auf die Anforderungen des Regelschulbereichs und des gesellschaftlichen Lebens in Deutschland vorbereitet zu werden. Aktuell besuchen das DaZ-Zentrum der Inselschule Fehmarn Schülerinnen und Schüler aus folgenden Ländern:

Afghanistan
Sudan
Eritrea
Costa Rica
Polen
Ukraine

Über 25 Mädchen und Jungen zwischen zehn und 16 Jahren verschiedenster Herkunft, Religion und schulischer Vorbildung lernen in unserem DaZ-Zentrum voneinander und miteinander. Mit zunehmenden Deutschkenntnissen werden die Lernenden der Basisstufe in den Regelschulbereich der ISF integriert und entsprechend ihrem individuellen Leistungsvermögen gefördert, um hier den ESA, MSA oder das Abitur anzustreben.

Neben dem Deutschlernen ist Demokratiebildung elementarer Teil der Kulturmittlung im Unterricht des DaZ-Zentrums an der Inselschule Fehmarn, die Lernenden sollen hier – wie alle Lernenden an der ISF – Prägungen als Menschen erfahren, die im Geiste von Freiheit, Toleranz, Teilhabe und Demokratie verantwortungsbewusst sowie weltoffen handeln und bereit sind, politische Verantwortung zu übernehmen.

Die Curricularen Anforderungen sind das Pendent zu den Fachanforderungen anderer Schulfächer und bilden die im Schleswig-Holsteinischen Schulgesetz (SchulG) formulierten pädagogischen Ziele und Aufgaben ab.

Mehr zum DaZ-Zentrum und zum DaZ-Konzept lesen Sie unter: DaZ Zentrum